한국한시보감 십군자 1편 (매화)
SALE
45,000원 50,000원

한국한시보감 십군자 1편 (매화)

2016년 4월 15일 발행 / 876쪽수 / 시편수 452

영인(사진)이 있어 오탈자 걱정없는 서예, 화제자료 집대성 

책의 제본이나 인쇄불량의 경우 착불 반송해 주시면 교환해 드립니다.

단순 변심에 의한 반품은 안되니 신중하게 선택하시기 바랍니다.

판매가격 및 기타 사항은 문의(063-285-4509)로 하여 주시거나 Q&A에 올려주시기 바랍니다.

이 홈페이지는 정보를 전달하는 역할만 합니다.

구입 및 기타 문의는 서원으로 해 주시길 바랍니다.

감사합니다.


현재 전북지역 서점에는 베포가 되지 않았습니다.

전북지역 서예인들에게는 인세를 대신하여 받은 책을 저렴한 가격에 제공하오니 할인가격에 더 할인 제공하오니 전화문의 바랍니다.(발송 주소지 기준입니다)


영인 (影印) [영ː인]

[명사] <출판> 인쇄물의 원본을 사진으로 복사하여 인쇄하는 일.


이 책 <한국한시보감>은 다른 漢詩(한시) 책과 차별성을 가진다.

첫째, 漢詩(한시)마다 影印(영인)이 있어 誤·脫字(오·탈자)를 쉽게 확인할 수 있다.

둘째, 漢字(한자)마다 讀音(독음)이 있어 한글만 알면 누구나 읽을 수 있다. 

셋째, 漢詩(한시)마다 直譯(직역)이 있고, 자상한 註解(주해)와 친절한 大意(대의)가 있어 이해가 쉽다.


먼저 오·탈자 걱정에서 해방되려면 影印(영인)이 있는 漢詩(한시) 책을 선택해야 한다. 

책사(冊肆)에 진열된 漢詩(한시) 책이나 인터넷 검색으로 얻은 漢詩(한시)를 접하고 보면 우선 오·탈자에 대한 걱정이 앞선다. 

책이나 인터넷에서 얻은 漢詩(한시)에서 가끔 오·탈자가 발견되기 때문이다. <韓國文集叢刊(한국문집총간)>을 텍스트로 올려놓은 DB에서도 오·탈자가 발견되는 경우가 있어 사용하는 이의 주의가 요구된다. 


오·탈자 걱정에서 해방되려면 한시를 眞本(진본)과 비교해 보아야 하는데, 진본이 없을 때는 진본에 가까운 模本(모본) 影印(영인)과 대조해 봐야 한다. 漢詩(한시) 진본에 가장 가까운 자료 중에 재단법인 민족문화추진회에서 편찬한 <韓國文集叢刊(한국문집총간)>이 있다. 이는 각 문중에서 보물처럼 간직해온 자료를 위탁받아 影印(영인) 편집한 것으로, 350집과 속편 50집 도합 400집의 방대한 자료집이고 속편은 더 간행 될 전망이다. 본서는 이 책을 底本(저본)으로 삼아 한 장 한 장 넘겨가며 影印(영인)하고 편집하였으니 본서를 이용하면 오·탈자 걱정에서 벗어 날 수 있을 것이다.


漢詩(한시)는 한자로 되어 있기 때문에 읽기도 쉽지 않고 그 뜻도 알기 어렵다. 

본서 오언율시 <그림32> 金得臣(김득신 1604~1684) 선생의 <梅窓晴香(매창청향)>에 ‘不須尋庾嶺 何必向羅浮 불수심유령 하필향라부’라는 글이 있는데, 여기서 ‘庾嶺(유령)’은 매화로 유명한 중국 江西省(강서성) 大庾縣(대유현)에 있는 고개 이름으로, 중국 당나라 때 張九齡(장구령 673~740)이 일찍이 여기에 새 길을 내고 매화나무를 많이 심어 梅嶺(매령)이라 명명했다는 곳이며, ‘羅浮(나부)’는 중국 廣東省(광동성) 惠州府(혜주부) 傅羅(부라)에 있는 매화명산으로 중국 隋(수)나라 趙師雄(조사웅 ?~?)이란 사람이 羅浮山(나부산)에서 素服淡粧(소복담장)한 미인을 만나 즐겁게 놀았다는 이야기가 <龍城錄(용성록)>에 전하니, 이러한 典故(전고)를 모른다면 엉뚱한 해석이 될 것이다.→庾(곳집 유). 嶺(재 령). 羅(비단 라). 浮(뜰 부).


본서는 이러한 오류에서 벗어나기 위해 典故(전고)를 자상하게 검색하여 실었다. 이 책은 또한 直譯(직역)을 하여 낱자들의 연결을 쉽게 이해할 수 있도록 하였고, 大意(대의)를 붙여 漢詩(한시) 내용을 이해하는데 편리하도록 하였다.


본서 <한국한시보감-십 군자 제1권 매화>에는 매화 시 452수가 수록되어 한국 매화 한시의 집대성이라 할 수 있으니 한시를 사랑하는 이들의 좋은 벗이 되고, 서예공모전의 자료나 매화 그림 화제로 애용하면서 오·탈자 걱정에서 완전 해방되기 바란다.


2016년  3월    일 

노송서원에서 솔  벗


제1장 오언절구 五言絶句

  1. 梅花(매화) 20
  2. 題墨梅(제묵매) 21
  3. 梅雪月(매설월) 22
  4. 玉梅(옥매) 23
  5. 臘梅(납매) 23
  6. 梅(매) 24
  7. 梅竹(매죽) 27
  8. 牕間梅影(창간매영) 27
  9. 梅月對酌口呼(매월대작구호) 28
  10. 詠梅(영매) 29
  11. 盆梅(분매) 31
  12. 梅壇(매단) 32
  13. 藍洞盆梅(남동분매) 35
  14. 詠梅(영매) 36
  15. 梅下偶吟(매하우음) 37
  16. 臘梅(납매) 38
  17. 詠紅梅(영홍매) 39
  18. 詠紅梅(영홍매) 40
  19. 贈梅竹軒主人(증매죽헌주인) 43
  20. 梅塢(매오) 44
  21. 梅壇(매단) 45
  22. 十梅壇(십매단) 46
  23. 梅塢(매오) 47
  24. 種梅菊(종매국) 47
  25. 梅花(매화) 50
  26. 稚梅(치매) 50
  27. 玉梅(옥매) 52
  28. 石壇臘梅(석단랍매) 53
  29. 半巖寒梅(반암한매) 54
  30. 梅(매) 55
  31. 咏梅(영매) 58
  32. 松臺訪梅(송대방매) 59
  33. 曲梅吟(곡매음) 60
  34. 賦雪中梅(부설중매) 61
  35. 製錦種梅(제금종매) 62
  36. 溪亭月夜賞梅(계정월야상매) 63
  37. 獨梅園(독매원) 66
  38. 獨梅園(독매원) 66
  39. 梅塢(매오) 67
  40. 白梅(백매) 68
  41. 紅梅(홍매) 70
  42. 龍梅(용매) 71
  43. 龜梅(귀매) 73
  44. 梅窓邀月(매창요월) 74
  45. 梅下又書贈(매하우서증) 75
  46. 盆梅(분매) 76
  47. 梅花(매화) 77
  48. 次詠梅(차영매) 80
  49. 詠梅(영매) 81
  50. 梅(매) 82
  51. 秉燭看梅(병촉간매) 83
  52. 醉臥梅下(취와매하) 84
  53. 醉與梅戱(취여매희) 85
  54. 月夜看梅(월야간매) 87
  55. 夜中看梅(야중간매) 87
  56. 梅下漫次孫兒韻(매하만차손아운) 89
  57. 老梅(노매) 90
  58. 盆梅(분매) 91
  59. 梅川疎雨(매천소우) 92
  60. 詠梅(영매) 94
  61. 梅(매) 94
  62. 梅室(매실) 96
  63. 梅檻(매함) 96
  64. 梅簷(매첨) 97
  65. 梅窓(매창) 98
  66. 梅階(매계) 100
  67. 梅庭(매정) 101
  68. 梅泉(매천) 102
  69. 梅風(매풍) 103
  70. 梅月(매월) 104
  71. 梅雨(매우) 105
  72. 梅烟(매연) 107
  73. 梅霜(매상) 107
  74. 梅雪(매설) 109
  75. 梅禽(매금) 110
  76. 梅酒(매주) 111
  77. 咏黃梅贈成天挺(영황매증성천정) 111
  78. 梅花(매화) 115
  79. 孤山雪梅(고산설매) 115
  80. 梅(매) 117

제2장 오언율시 五言律詩



  1. 詠梅(영매) 160
  2. 詠庭梅(영정매) 162
  3. 梅花(매화) 163
  4. 奧室對盆梅盆竹(오실대분매분죽) 167
  5. 詠梅(영매) 170
  6. 梅下對酌(매하대작) 172
  7. 梅(매) 175
  8. 孤山梅雨(고산매우) 177
  9. 詠盆梅呈金丈(영분매정김장) 178
  10. 盆梅盛開(분매성개) 181
  11. 梅(매) 193
  12. 盆梅(분매) 194
  13. 咏梅次誠仲韵(영매차성중운) 196
  14. 訪隣翁夜皎對梅命酌拈韻(방린옹야교대매명작념운) 197
  15. 雪夜對梅(설야대매) 199
  16. 梅盆嗅香(매분후향) 202
  17. 楓溪賞梅(풍계상매) 203
  18. 梅(매) 204
  19. 詠梅(영매) 206
  20. 梅(매) 208
  21. 盆梅(분매) 211
  22. 咏梅(영매) 212
  23. 詠梅初開(영매초개) 214
  24. 咏梅(영매) 215
  25. 梅花(매화) 217
  26. 咏梅(영매) 220
  27. 梅(매) 223
  28. 梅花下書贈仲美使君(매화하서증중미사군) 233
  29. 梅花就謝而月始向明感而有作(매화취사이월시향명감이유작) 235
  30. 詠梅竹同盆(영매죽동분) 236
  31. 訪梅(방매) 238
  32. 梅窓晴香(매창청향) 240
  33. 墨梅(묵매) 244
  34. 梅壇曉露(매단효로) 246
  35. 詠西墻梅(영서장매) 248
  36. 次梅花韻(차매화운) 249
  37. 梅庭(매정) 251
  38. 梅花(매화) 254
  39. 次詠梅(차영매) 256
  40. 蘸水梅影(잠수매영) 257
  41. 梅塢(매오) 259
  42. 種梅見花(종매견화) 261
  43. 橫梅(횡매) 264
  44. 月梅(월매) 266
  45. 落梅(낙매) 267
  46. 墨梅(묵매) 270
  47. 墻梅(장매) 273
  48. 輕盈玉梅(경영옥매) 274
  49. 梅(매) 276
  50. 詠梅(영매) 277


제3장 七言絶句

  1. 梅(매) 284
  2. 咏梅(영매) 286
  3. 詠盆梅(영분매) 287
  4. 龍院詠梅(용원영매) 289
  5. 咏窓前盆梅(영창전분매) 291
  6. 詠梅(영매) 294
  7. 看梅東皐(간매동고) 295
  8. 詠古梅(영고매) 296
  9. 盆梅次韻(분매차운) 298
  10. 詠梅(영매) 300
  11. 梅(매) 303
  12. 詠盆上紅梅(영분상홍매) 304
  13. 詠盆上紅梅(영분상홍매) 305
  14. 詠盆上紅梅(영분상홍매) 306
  15. 詠新梅(영신매) 308
  16. 梅柳開逕(매류개경) 311
  17. 缾梅(병매) 312
  18. 詠梅示聖則(영매시성칙) 314
  19. 梅竹盆(매죽분) 315
  20. 賞梅(상매) 317
  21. 黃梅(황매) 320
  22. 詠梅(영매) 321
  23. 種梅(종매) 322
  24. 詠梅(영매) 323
  25. 梅花春雨(매화춘우) 325
  26. 梅(매) 329
  27. 野梅(야매) 331
  28. 詠梅(영매) 332
  29. 咏梅雪(영매설) 334
  30. 帶月寒梅(대월한매) 335
  31. 盆梅(분매) 339
  32. 梅花(매화) 340
  33. 雪中梅詠(설중매영) 341
  34. 訪梅(방매) 343
  35. 黃梅時節家家雨(황매시절가가우) 344
  36. 臘梅(납매) 347
  37. 梅窓素月(매창소월) 348
  38. 紅梅(홍매) 349
  39. 梅(매) 350
  40. 臘梅(납매) 352
  41. 墨梅(묵매) 355
  42. 臘梅(납매) 356
  43. 草堂梅(초당매) 358
  44. 臘梅(납매) 359
  45. 詠梅(영매) 360
  46. 梅(매) 363
  47. 兪監司座上詠盆梅(유감사좌상영분매) 364
  48. 梅間鵲(매간작) 367
  49. 玉梅花(옥매화) 368
  50. 牆梅(장매) 371
  51. 甁梅(병매) 373
  52. 詠梅(영매) 374
  53. 移梅次示孫兒(이매차시손아) 376
  54. 盆梅早開(분매조개) 379
  55. 盆梅(분매) 381
  56. 題紅梅(제홍매) 382
  57. 梅花(매화) 383
  58. 梅竹畫(매죽화) 387
  59. 盆梅(분매) 388
  60. 梅下獨酌(매하독작) 389
  61. 梅梢皓月(매초호월) 391
  62. 賞李可和梅(상리가화매) 392
  63. 落梅(낙매) 395
  64. 牕前梅枝一鳥忽來背靑腹紅短  尾長喙曾未見者怪而志之
    (창  전매지일조홀래배청복홍단미  장훼증미견자괴이지지) 396
  65. 墨梅(묵매) 388
  66. 粉梅(분매) 400
  67. 梅(매) 401
  68. 梅詩八首邀金之任(매시팔수요김지임) 405
  69. 咏園梅(영원매) 415
  70. 雪中賞梅㪅約月明(설중상매갱약월명) 416
  71. 雪中觀梅(설중관매) 417
  72. 月梅(월매) 418
  73. 雪梅(설매) 420
  74. 石梅(석매) 423
  75. 竹梅(죽매) 424
  76. 烟梅(연매) 426
  77. 踈梅(소매) 427
  78. 落梅(낙매) 428
  79. 梅(매) 431
  80. 賞梅(상매) 432
  81. 千葉梅(천엽매) 433
  82. 黃梅雨(황매우) 435
  83. 梅(매) 436
  84. 梅雨(매우) 439
  85. 詠堂前梅(영당전매) 440
  86. 嶺南樓詠梅(영남루영매) 442
  87. 復次詠梅韻(부차영매운) 444
  88. 梅花(매화) 448
  89. 北墅尋梅(북서심매) 449
  90. 題金生梅(제김생매) 450
  91. 玉梅花(옥매화) 452
  92. 詠梅(영매) 453
  93. 梅(매) 456
  94. 南溪早梅(남계조매) 457
  95. 詠梅有感(영매유감) 458
  96. 梅下雜題(매하잡제) 459
  97. 梅課殊覺支離戱吟(매과수각지리희음) 465
  98. 梅不開(매불개) 466
  99. 野梅(야매) 467
  100. 梅(매) 468
  101. 詠梅(영매) 469
  102. 梅花(매화) 472
  103. 梅下作(매하작) 476
  104. 詠梅(영매) 478
  105. 墨梅(묵매) 481
  106. 詠梅(영매) 489
  107. 梅(매) 492
  108. 出郊還家咏梅竹(출교환가영 매죽) 493
  109. 咏梅(영매) 494
  110. 梅(매) 495
  111. 梅竹牕(매죽창) 496
  112. 盆梅初貯閣中夜裏映燭愛玩  有作(분매초저각중야리영촉  애완유작) 499
  113. 盆梅續續破萼愛玩有題(분매속속파악애완유제) 500
  114. 夜裏看梅拈宋詩韻(야리간매념송시운) 501
  115. 梅下示兒輩(매하시아배) 503
  116. 接梅(접매) 504
  117. 梅牕夜月(매창야월) 507
  118.  梅(매) 508
  119. 詠盆中白梅(영분중백매) 510
  120. 梅花(매화) 511
  121. 梅陰睡鶴(매음수학) 513
  122. 晩梅(만매) 516
  123. 梅花詞(매화사) 518
  124. 一剪梅(일전매) 519
  125. 梅露(매로) 521
  126. 題煙月梅畫(제연월매화) 522
  127. 盆梅(분매) 525
  128. 咏梅(영매) 526
  129. 落梅(낙매) 527
  130. 欲梅(욕매) 529
  131. 啜梅(철매) 531
  132. 爇梅(열매) 535
  133. 吸梅(흡매) 536
  134. 嚼梅(작매) 538
  135. 梅花(매화) 539
  136. 梅花(매화) 540
  137. 小梅(소매) 543
  138. 觀梅(관매) 545
  139. 梅下憶隣友(매하억린우) 546
  140.  種梅(종매) 547
  141. 梅花問答(매화문답) 550
  142. 對盆梅有感(대분매유감) 552
  143. 盆梅盛開(분매성개) 554
  144. 壁間梅花有重葉單葉兩盆爲題三絶(벽간매화유중엽단엽량분위제삼절) 556
  145. 臘梅(납매) 562
  146. 訪梅嶺(방매령) 564
  147. 詠白梅(영백매) 565
  148. 題畫梅(제화매) 568
  149. 盆梅(분매) 569
  150. 借人盆梅(차인분매) 572
  151. 咏梅(영매) 578
  152. 詠梅(영매) 581
  153. 種梅(종매) 583
  154. 訪梅(방매) 585
  155. 咏梅(영매) 586
  156. 盆梅一夜盛開愛而有賦(분매  일야성개애이유부) 590
  157. 載梅還洛戱吟(재매환낙희음) 591
  158. 詠殘梅(영잔매) 593
  159. 問梅花(문매화) 595
  160. 梅花答(매화답) 597
  161. 孤山梅鶴(고산매학) 599
  162. 梅梢皓月(매초호월) 600
  163.  詠盆梅(영분매) 601
  164. 咏梅(영매) 603
  165. 盆梅呼韻(분매호운) 605
  166. 題畫梅(제화매) 609
  167. 題畫梅(제화매) 610
  168. 詠梅(영매) 612
  169. 早梅(조매) 613
  170. 折梅(절매) 614
  171. 紫玉梅(자옥매) 617
  172. 花山訪梅(화산방매) 618
  173. 梅花(매화) 620
  174. 梅邊酌酒(매변작주) 621
  175. 寒梅(한매) 623



제4장  七言律詩

  1. 詠梅(영매) 628
  2. 詠梅(영매) 635
  3. 詠梅(영매) 645
  4. 梅(매) 649
  5. 詠梅(영매) 653
  6. 咏梅次韻(영매차운) 657
  7. 賞梅(상매) 659
  8. 賞梅(상매) 661
  9. 詠梅(영매) 663
  10. 庭梅枯槁只發一萼感而有吟(정매고고지발일악감이유음) 667
  11. 盆梅(분매) 669
  12. 次鄰翁野梅韻(차린옹야매운) 671
  13. 梅逕香寒蜂不知(매경향한봉부지) 674
  14. 盆梅(분매) 677
  15. 詠盆梅(영분매) 680
  16. 盆梅(분매) 682
  17. 新梅霽月(신매제월) 684
  18. 江上梅(강상매) 688
  19. 早梅(조매) 690
  20. 古梅(고매) 693
  21. 寒梅(한매) 695
  22. 踈梅(소매) 698
  23. 臥梅(와매) 700
  24. 甁梅(병매) 702
  25. 詠梅(영매) 704
  26. 梅花盡落又賦(매화진락우부) 707
  27. 盆梅(분매) 710
  28. 種桃接梅(종도접매) 712
  29. 盆梅(분매) 714
  30. 詠臘梅(영랍매) 718
  31. 梅(매) 720
  32. 吟梅(음매) 722
  33. 詠馬島花床彩梅(영마도화상채매) 727
  34. 紅梅(홍매) 729
  35. 廣湖賦梅(광호부매) 733
  36. 浣花賞梅(완화상매) 737
  37. 梅花(매화) 739
  38. 輕盈玉梅(경영옥매) 742
  39. 詠梅竹(영매죽) 745


제5장  古詩

  1. 梅(매) 750
  2. 紅梅(홍매) 751
  3. 梅香(매향) 754
  4. 梅窓春色早分韻得五言(매창춘색조분운득오언) 757
  5. 自梅山曉歸(자매산효귀) 765
  6. 燭下看梅醉題六言(촉하간매취제륙언) 766
  7. 梅(매) 767
  8. 梅(매) 769
  9. 梅花孤開(매화고개) 772
  10. 梅妻(매처) 774
  11. 梅兄(매형) 777
  12. 次天章盆梅韻( 차천장분매운) 781
  13. 嘆梅竹(탄매죽) 786
  14. 月梅(월매) 787
  15. 踈梅(소매) 791
  16. 烟梅(연매) 793
  17. 古梅(고매) 795
  18. 沉梅(침매) 796
  19. 早梅(조매) 798
  20. 竹梅(죽매) 801
  21. 江梅(강매) 803
  22. 雪梅(설매) 804
  23. 雪梅(설매) 806
  24. 梅花(매화) 809
  25. 梅竹軒(매죽헌) 811


현재 전북지역 서점에는 베포가 되지 않았습니다.

전북지역 서예인들에게는 인세를 대신하여 받은 책을 저렴한 가격에 제공하오니 할인가격에 더 할인 제공하오니 전화문의 바랍니다.(발송 주소지 기준입니다)

Q&A

'한국한시보감' 특가 판매합니다.

책으로 인세를 받았습니다. 인세 대신 받은 책이 소진될때까지 전라북도 서점엔 판매를 하지 않습니다. 전라북도내 배송에 한하여 필요하신 경우 특가로 판매하고자 합니다. 자세한 사항은 문의 바랍니다.

문의

063 285 4509   월-금 AM 09:00 - 18:00  점심 pm 12:00 - pm 01:00  토, 일, 공휴일 휴무